Alexandre DUMAS (1802-1870).
Lettre autographe signée à Madame (Méry) Millaud, femme de Moïse Millaud fondateur du " Petit journal ". S.l. (Naples), s.d. (vers 1865).
4 p. in-16. Déchirures et réparations, pâles taches. , Lettre de remerciements pour ses compliments sur son roman La San Felice : Ah vous faites des économies de papier pour m'écrire que vous m'aimez - Et bien je mesure le mien à la grandeur du vôtre ayant à vous dire exactement la même chose … Ainsi vous parlez de moi là-bas quand je n'ai moi personne avec qui parler de vous ici. Vous avez Méry ce cœur d'or et cette parole d'argent - Méry qui avec votre mari faites une paire de mes deux meilleurs amis. Il donne des nouvelles de lui même : Nous avons ici un tems exécrable et un carnaval magnifique. Naples n'avait jamais eu de Carnaval … hier nous avons eu 22 chars magnifiques atteignant les 2e étages des maisons et éblouissant une population de 300000 ames entassées dans la rue de Tolède. Il la remercie pour ses compliments sur son roman : Merci de ce que vous me dites de la San Felice - cette musique de la louange, douce dans toutes les bouches devient mélodieuses dans la bouche d'une personne que l'on aime car on a deux triomphes pour un … on m'a parfois si mal traité - et traité parfois si injustement qu'un succès après sept ans de silence sera plus qu'un succès, ce sera un triomphe. Je veux bien que l'on me dise comme à César - souviens toi que tu es mortel - mais je ne veux pas qu'on me dise aperçois toi que tu es mort … ce que c'est que de vieillir - cela vous introduit malgré vous dans la tête une foule d'idées lugubres - qu'on est tout étonné d'y trouver … Dites à Millaud tout le plaisir que j'ai à voir grossir le chiffre des abonnés du Petit Journal … J'espère que l'idée que je plante dans votre cerveau de venir au mois d'avril à Naples sera tombée en bonne terre et germera … Décidément je vous aime mieux que vous ne m'aimez puisque mon papier est trop petit et que le votre a été trop grand…